1. Introducción
Francisco Expósito («FEA») y todas las entidades controladas por, o
afiliadas o bajo control común con FEA se denominan colectivamente
aquí «nosotros», «nos» o «nuestro».
Por favor, lea estas condiciones de uso cuidadosamente antes de
utilizar cualquier sitio de FEA. Al utilizar cualquier sitio de FEA,
usted acepta estas condiciones de uso. Si no está de acuerdo con estas
condiciones de uso, no podrá utilizar las páginas web de FEA. Nos
reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de cambiar,
modificar, añadir o eliminar partes de estas condiciones de uso en
cualquier momento, de acuerdo con los procedimientos establecidos más
adelante en la sección 15, titulada «Enmienda».
2. Contraprestación
Usted reconoce que estas condiciones de uso están respaldadas por una
consideración razonable y valiosa, cuya recepción y adecuación se
reconocen por la presente. Sin limitar lo anterior, usted reconoce que
dicha contraprestación incluye, sin limitación, su uso de los Sitios
de FEA y la recepción de datos, materiales e información disponible en
o a través de los Sitios de FEA, la posibilidad de que revisemos,
utilicemos o mostremos sus Presentaciones (tal como se define más
adelante en la sección 4, titulada «Presentaciones»), y la posibilidad
de publicidad y promoción de nuestra revisión, uso o exhibición de sus
Presentaciones.
3. Restricciones en el uso del material
Toda la información, el contenido y los materiales contenidos en las
páginas web de FEA son de nuestra propiedad intelectual o de la
propiedad intelectual de nuestros licenciadores o licenciatarios.
Todas las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales
e imagen comercial son propiedad nuestra y/o de nuestros licenciantes
o licenciatarios. Ninguna información, contenido o material de
cualquier Sitio de FEA o de cualquier sitio de Internet que sea
propiedad, operado, licenciado o controlado por nosotros puede ser
copiado, reproducido, republicado, cargado, enviado, transmitido o
distribuido de ninguna manera, excepto que usted puede descargar una
copia de la información, contenido o materiales en un solo ordenador
para su uso personal y no comercial en el hogar, siempre y cuando (a)
mantenga intactos todos los avisos de derechos de autor y otros avisos
de propiedad, (b) no realice ninguna modificación de la información,
el contenido o los materiales, (c) no utilice la información, el
contenido o los materiales de una manera que sugiera una asociación
con cualquiera de nuestros productos, servicios o marcas, y (d) no
descargue la información, el contenido o los materiales para evitar
futuras descargas de cualquier sitio de FEA. Queda prohibido el uso de
cualquier información, contenido o material de una Página FEA en
cualquier otra página web o entorno informático.
Las páginas web de FEA son únicamente para su uso personal. Usted no
puede utilizar las Páginas FEA con fines comerciales o de cualquier
manera que sea ilegal, o que nos perjudique a nosotros o a cualquier
otra persona o entidad, según lo determinemos a nuestra entera
discreción.
4. Envíos
Si usted, intencionalmente o no, nos envía información no solicitada,
o a través de características o actividades en cualquier Sitio de FEA
(incluyendo, sin limitación, juegos, sorteos, concursos, promociones y
Foros Públicos (definidos más adelante en la sección 6 titulada «FOROS
PÚBLICOS Y COMUNICACIÓN»)), usted presenta, publica o nos envía
cualquier información, contenido o materiales, incluyendo, sin
limitación, datos, textos, mensajes, archivos, imágenes, fotografías,
vídeos, obras audiovisuales, composiciones musicales (incluidas las
letras de las canciones), grabaciones de sonido, publicaciones, sus
nombres y/o los de otras personas, parecidos, voces, nombres de
usuario, perfiles, acciones, apariciones, actuaciones y/o cualquier
otra información o material biográfico, y cualquier otro material, así
como enlaces a datos, textos, archivos imágenes, fotografías, vídeos,
obras audiovisuales, composiciones musicales (incluidas las letras de
las canciones), grabaciones de sonido, publicaciones, nombres,
parecidos, voces, nombres de usuario, perfiles, acciones, apariciones,
actuaciones y otra información o material biográfico, páginas web y
cualquier otro material (colectivamente, «Contenido generado por el
usuario») a través de dichas funciones o actividades (dicho Contenido
generado por el usuario, junto con los envíos no solicitados, los
«Envíos»), nosotros (y nuestros licenciatarios, distribuidores,
agentes, representantes y otros usuarios autorizados) tendremos
derecho a utilizar sin restricciones dichos Envíos para cualquier
propósito, comercial o de otro tipo, sin necesidad de ningún permiso o
pago a usted o a cualquier otra persona o entidad. Si existe alguna
duda o ambigüedad sobre si un Contenido Generado por el Usuario
constituye un Envío, dicho Contenido Generado por el Usuario se
considerará de forma concluyente como un Envío. Ningún Envío estará
sujeto a ninguna obligación de confidencialidad por nuestra parte y no
seremos responsables de ningún uso o divulgación de ningún Envío. Sin
perjuicio de lo anterior, usted nos concede a nosotros (y a nuestros
licenciatarios, distribuidores, agentes, representantes y otros
usuarios autorizados), sin necesidad de ningún permiso o pago a usted
o a cualquier otra persona o entidad, un derecho perpetuo, no
exclusivo, irrevocable, totalmente pagada, libre de derechos,
sublicenciable y transferible en todo el mundo para utilizar,
reutilizar, reproducir, transmitir, imprimir, publicar, mostrar,
exhibir, distribuir, redistribuir, copiar, alojar, almacenar, guardar
en caché, archivar, indexar, categorizar, comentar, difundir,
transmitir, editar, alterar, modificar, adaptar, traducir, crear obras
derivadas basadas en y ejecutar públicamente dichas Presentaciones, en
su totalidad o en parte, en todos los formatos de medios y canales
ahora conocidos o concebidos en el futuro (incluyendo, sin limitación,
en los Sitios de FEA y en los sitios web de terceros) para cualquier y
todos los propósitos incluyendo, sin limitación, noticias, publicidad,
promoción, marketing, publicidad, comercio o propósitos comerciales,
todo ello sin previo aviso a usted y con o sin atribución (la
«Licencia de Presentaciones»). En la medida en que las Presentaciones
que usted envíe contengan canciones o grabaciones originales, usted
declara que es miembro de ASCAP, BMI, SESAC o de cualquier otra
sociedad de derechos de ejecución aplicable y que todas las
composiciones musicales (incluidas las letras) contenidas en dichas
Presentaciones están disponibles para ser licenciadas a nosotros (y a
nuestros licenciatarios, distribuidores, agentes, representantes y
otros usuarios autorizados) directamente por dichas sociedades. Sin
perjuicio de lo anterior, independientemente de que usted sea miembro
de alguna sociedad de derechos de ejecución, por el presente documento
nos concede a nosotros (y a nuestros licenciatarios, distribuidores,
agentes, representantes y otros usuarios autorizados) una licencia
perpetua, no exclusiva e irrevocable para ejecutar públicamente todas
y cada una de las composiciones musicales (incluidas las letras)
contenidas en dichas Presentaciones. En la medida en que solicitemos
Presentaciones a través de características o actividades en los Sitios
de FEA (incluyendo, sin limitación, juegos, sorteos, concursos,
promociones y Foros Públicos (definidos más adelante en la sección 6
etiquetada como «FOROS PÚBLICOS Y COMUNICACIÓN») que requieran el uso
de nuestros trabajos con derechos de autor (en su totalidad o en
parte), por la presente le concedemos una licencia no exclusiva para
crear un trabajo derivado utilizando nuestros trabajos con derechos de
autor (en su totalidad o en parte); No obstante, dicha licencia estará
condicionada a la cesión por su parte de todos los derechos sobre la
obra que cree a nosotros (y a nuestros licenciatarios, distribuidores,
agentes, representantes y otros usuarios autorizados). Si no se nos
ceden dichos derechos (y a nuestros licenciatarios, distribuidores,
agentes, representantes y otros usuarios autorizados), su licencia
para crear material utilizando nuestras obras protegidas por derechos
de autor (en su totalidad o en parte) será nula y sin efecto. Usted
acepta la anterior concesión de derechos, consentimientos, acuerdos y
cesiones, independientemente de que sus Presentaciones sean utilizadas
por nosotros o no.
Por la presente nos nombra como su agente con pleno poder para
celebrar y ejecutar cualquier documento y/o realizar cualquier acto
que consideremos apropiado para confirmar la concesión de derechos,
consentimientos, acuerdos, cesiones y renuncias establecidos en estas
condiciones de uso.
Usted acepta que los envíos que realiza no se hacen en confianza o en
fideicomiso y que no se pretende ni se crea ninguna relación
confidencial o fiduciaria entre usted y nosotros de ninguna manera. En
la medida en que existan «derechos morales», «derechos auxiliares» o
derechos similares sobre los Envíos y que no sean de nuestra exclusiva
propiedad, usted acepta no hacer valer tales derechos frente a
nosotros o nuestros licenciatarios, distribuidores, agentes,
representantes y otros usuarios autorizados, y deberá procurar el
mismo acuerdo de no hacerlos valer frente a cualquier otra persona que
pueda poseer tales derechos.
Sin limitar el alcance de la Licencia de Presentaciones o cualquier
concesión futura de derechos, consentimientos, acuerdos, cesiones y
renuncias que usted pueda hacer con respecto a las Presentaciones,
usted ratifica por la presente cualquier concesión previa de derechos,
consentimientos, acuerdos, cesiones y renuncias hechas por usted con
respecto a las Presentaciones que nos haya enviado.
5. Información de registro y seguridad
Usted se compromete a proporcionar, mantener y actualizar información
verdadera, precisa, actual y completa sobre usted, tal y como se
solicita en nuestros procesos de registro (los «Datos de Registro»).
Si proporciona cualquier información que no satisfaga esta
disposición, o si tenemos motivos razonables para sospechar que es
así, tenemos el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rechazar
cualquier uso actual o futuro de cualquier Sitio de FEA (o cualquier
parte del mismo).
Usted también acepta (a) notificarnos de inmediato, utilizando el
formulario ubicado en (https://about.ask.fm/privacy-policy/?lang=es), cualquier uso no
autorizado de su nombre de usuario, contraseña, otra información de la
cuenta, o cualquier otra violación de la seguridad de la que tenga
conocimiento que involucre o esté relacionada con cualquier Sitio FEA.
Además, usted se compromete a salir de su cuenta al final de cada
sesión.
Renunciamos explícitamente a la responsabilidad por cualquier pérdida
o daño que se derive de su incumplimiento de esta sección.
6. Foros públicos y comunicación
«Foro Público» significa un área, sitio o característica ofrecida como
parte de cualquier Sitio FEA que permite a los usuarios o visitantes
de cualquier Sitio FEA (a) enviar, publicar, mostrar y/o ver Contenido
Generado por el Usuario y/o (b) comunicar, compartir o intercambiar
Contenido Generado por el Usuario con otros usuarios del Sitio FEA,
visitantes y miembros del público en general, incluyendo, sin
limitación, un área de chat, tablero de mensajes, mensajería
instantánea, mensajería móvil, entorno de comunidad social, página de
perfil, página de conversación, función de correo electrónico.
Usted reconoce que todo lo que envíe a un Sitio FEA por medio de
cualquier Foro Público puede ser dirigido a través de nuestros
servidores, los servidores de uno o más terceros en nuestro nombre e
Internet, y puede ser visto en Internet por el público en general y
que, por lo tanto, usted no tiene ninguna expectativa de privacidad
con respecto a cualquier envío. Usted reconoce que los Foros Públicos
y las funciones que se ofrecen en ellos son para comunicaciones
públicas y no privadas. No podemos garantizar la seguridad de ninguna
información que usted revele a través de cualquiera de estos medios;
usted hace tales revelaciones bajo su propio riesgo.
Usted es y seguirá siendo el único responsable del Contenido Generado
por el Usuario enviado y/o publicado bajo su nombre de usuario o de
otro modo por usted en cualquier Foro Público y de las consecuencias
de su envío y publicación. Usted reconoce que el uso del Contenido
Generado por el Usuario publicado en cualquier Foro Público es bajo su
propio riesgo. Por ejemplo, no somos responsables de las opiniones,
consejos o recomendaciones publicadas o enviadas por los usuarios en
cualquier Foro Público, y no asumimos ninguna responsabilidad en
relación con ellas.
Nos reservamos el derecho a filtrar, rechazar la publicación, eliminar
o editar el Contenido Generado por el Usuario en cualquier momento y
por cualquier motivo, a nuestra absoluta y única discreción y sin
previo aviso. Si decidimos filtrar el Contenido Generado por el
Usuario, puede haber un retraso en la publicación de dicho contenido
en un Foro Público para permitir un proceso de revisión. Si tenemos
preguntas sobre su Contenido Generado por el Usuario, incluyendo, sin
limitación, los derechos de autor, podemos ponernos en contacto con
usted para obtener más información, incluyendo, por ejemplo, para
verificar que usted es el propietario de los derechos de autor o que
ha obtenido permiso para publicar el material.
Al participar en un Foro Público, nunca dé por sentado que las
personas son quienes dicen ser, que saben lo que dicen saber o que
están afiliadas a quien dicen estar afiliadas. La información obtenida
en un Foro Público puede no ser fiable, y no es una buena idea tomar
ninguna acción, incluyendo negociar o tomar cualquier decisión de
inversión, basada únicamente o en gran medida en información que no
puede confirmar. No podemos responsabilizarnos de la exactitud de
ningún Contenido generado por el usuario que figure en un Foro
público, y no seremos responsables de ninguna negociación, inversión o
cualquier otra decisión tomada o acción emprendida o no basada en
dicha información o contenido.
Su capacidad para acceder y navegar por el Contenido Generado por el
Usuario dentro de un Foro Público y/o para enviar y/o publicar
Contenido Generado por el Usuario dentro de un Foro Público puede
estar sujeta a ciertas restricciones de edad y/o procedimientos
relacionados que podemos revisar a nuestra entera discreción en
cualquier momento y por cualquier motivo. Dichas restricciones de edad
y procedimientos se publicarán en el Foro Público, según corresponda.
7. Normas de la casa
La siguiente es una lista de las reglas de la casa aplicables a las
páginas web de FEA. Al utilizar las Páginas web de FEA, usted acepta
que:
No enviará, publicará, cargará, distribuirá o pondrá a disposición
o transmitirá ningún Contenido generado por el usuario que: (a) sea
difamatorio, abusivo, acosador, insultante, amenazante, o que pueda
considerarse como acoso o constituya una invasión del derecho a la
privacidad de otra persona; (b) sea intolerante, odioso, o racialmente
o de otro modo ofensivo; (c) sea violento, vulgar, obsceno,
pornográfico o de otro modo sexualmente explícito; (d) sea ilegal o
fomente o defienda actividades ilegales o la discusión de actividades
ilegales con la intención de cometerlas; (e) infrinja o viole
cualquier derecho de un tercero o cualquier ley, norma o reglamento
nacional o internacional, incluyendo, pero sin limitarse a: (i)
derechos de autor, patentes, marcas registradas, secretos comerciales
u otros derechos de propiedad o contractuales; (ii) derecho de
privacidad (en concreto, no debe distribuir información personal de
otra persona de ningún tipo sin su permiso expreso) o publicidad; o
(iii) cualquier obligación de confidencialidad; o (f) no cumple con
todos los términos y condiciones aplicables a la Licencia de Envíos
(expuestos anteriormente en la sección 4 titulada «ENVÍOS»);
Usted posee o tiene los derechos, licencias, consentimientos y
permisos necesarios, sin necesidad de ningún permiso o pago a ninguna
otra persona o entidad, para utilizar, y autorizarnos a utilizar,
distribuir o explotar de cualquier otra forma permitida por estas
condiciones de uso (incluyendo, sin limitación, la Licencia de
Envíos), todos los derechos de autor, marcas comerciales, patentes,
secretos comerciales, derechos de privacidad y publicidad (incluyendo,
sin limitación, nombres, parecidos y voces) y/u otros derechos de
propiedad contenidos en cualquier Contenido Generado por el Usuario
que usted envíe, publique, cargue, distribuya o ponga a disposición o
transmita. Tal y como se ha indicado anteriormente con respecto a la
Licencia de Envíos (expuesta en la sección 4 titulada «ENVÍOS»), en la
medida en que los Envíos enviados y/o publicados por usted contengan
canciones o grabaciones originales, usted declara que es miembro de
ASCAP, BMI, SESAC o de cualquier otra sociedad de derechos de
ejecución aplicable y que todas las composiciones musicales (incluidas
las letras) contenidas en dichos Envíos están disponibles para ser
licenciadas a nosotros directamente por dichas sociedades. Sin
perjuicio de lo anterior, independientemente de si usted es miembro de
alguna sociedad de derechos de ejecución, usted nos otorga una
licencia perpetua, no exclusiva e irrevocable para ejecutar
públicamente todas y cada una de las composiciones musicales
(incluyendo la letra) contenidas en tales Presentaciones;
Usted no (a) anunciará o venderá ningún producto, servicio o de
otro modo (sea o no con fines de lucro), o solicitará a otros
(incluyendo, sin limitación, solicitudes de contribuciones o
donaciones) o utilizará cualquier Foro Público para fines comerciales
de cualquier tipo, o (b) utilizará cualquier producto o servicio
disponible en cualquier Sitio de FEA (incluyendo, sin limitación,
tarjetas de felicitación electrónicas, funciones de correo electrónico
(por ejemplo, correos electrónicos para enviar a un amigo) y fuentes
RSS u otras fuentes de tipo similar) para fines comerciales de
cualquier tipo;
No enviará, publicará, cargará, distribuirá o pondrá a disposición
o transmitirá ningún software u otros archivos informáticos que
contengan un virus u otro componente dañino, o que de alguna manera
perjudique o dañe los Sitios de FEA o cualquier red conectada, o que
de alguna manera interfiera con el uso o disfrute de los Sitios de FEA
por parte de cualquier persona o entidad;
No suplantarás a ninguna persona o entidad ni falsearás tu
identidad o afiliación con ninguna persona o entidad, incluyendo, sin
limitación, el uso del nombre de usuario, contraseña u otra
información de la cuenta de otra persona, o el nombre, parecido, voz,
imagen o fotografía de otra persona;
No participará en actos antisociales, perturbadores o
destructivos, incluyendo «flaming», «spamming», «flooding», «trolling»
y «griefing», tal y como estos términos se entienden y se utilizan
comúnmente en Internet;
No borrará ningún aviso legal, descargo de responsabilidad o aviso
de propiedad, como los símbolos de derechos de autor o de marca
comercial, ni modificará ningún logotipo que no sea de su propiedad o
que no tenga permiso expreso para modificar;
No enviará, publicará, cargará, distribuirá o pondrá a disposición
o transmitirá de otro modo ningún Contenido Generado por el Usuario ni
hará declaraciones en ningún Foro Público que no pertenezcan en
general al tema designado o al tema del Foro Público;
No enviará, publicará, cargará, distribuirá o pondrá a disposición
o transmitirá (o intentará enviar, publicar, cargar, distribuir o
poner a disposición o transmitir) ningún Contenido Generado por el
Usuario que infrinja las restricciones de un Foro Público, incluidas,
entre otras, sus restricciones de edad, procedimientos y/o estas
condiciones de uso; y
No participará (ni intentará participar) en ninguna actividad
delictiva, incluyendo, sin limitación, la pornografía infantil, el
acoso, la agresión sexual, el fraude, el tráfico de material obsceno o
robado, el tráfico de drogas, el acoso, el robo y la conspiración para
cometer cualquier actividad delictiva.
No podemos asegurar, ni aseguramos, que otros usuarios cumplan o vayan
a cumplir las anteriores normas de la casa o cualquier otra
disposición de estas condiciones de uso, y, entre usted y nosotros,
usted asume por la presente todo el riesgo de daño o perjuicio
resultante de cualquier falta de cumplimiento.
En la medida en que cualquier función de la página web de FEA requiera
que el usuario facilite su dirección de correo electrónico o su número
de teléfono móvil para enviar una tarjeta, un correo electrónico o un
mensaje, deberá facilitar, y así lo acepta, su dirección de correo
electrónico real o su número de teléfono móvil real, según
corresponda. Queda estrictamente prohibido el uso comercial, el
«reenvío» o cualquier otra aplicación de gran volumen. No está
permitido enviar tarjetas, correos electrónicos o mensajes utilizando
un programa automatizado. Las tarjetas de felicitación electrónicas,
los correos electrónicos y los mensajes de móvil no pueden contener
lenguaje o imágenes inapropiadas ni material con derechos de autor
(sin el consentimiento del titular de los derechos) ni fomentar
actividades ilegales. Nos reservamos el derecho de no entregar
tarjetas de felicitación electrónicas, correos electrónicos y mensajes
de móvil que infrinjan estas directrices.
8. Nuestros derechos de eliminación de contenidos
Nos reservamos el derecho, pero renunciamos a cualquier obligación o
responsabilidad, de eliminar cualquier Contenido Generado por el
Usuario de cualquier Sitio de FEA (a) que viole estos términos de uso
(incluyendo, sin limitación, las Reglas de la Casa) y (b) para cumplir
con cualquier citación, orden o cooperar de otra manera con los
funcionarios encargados de hacer cumplir la ley con respecto a la
identificación de cualquier usuario que supuestamente esté usando un
Sitio de FEA en violación de la ley. Si lo consideramos oportuno a
nuestra entera discreción, nos reservamos el derecho de conservar un
registro de cualquier Contenido Generado por el Usuario y entregarlo
en su totalidad o en parte a los funcionarios encargados de hacer
cumplir la ley.
9. Contenido vinculado a cualquier sitio de FEA
Usted debe ser consciente de que cuando está en una página web de FEA,
puede ser dirigido a otras páginas que están fuera de nuestro control.
Hay enlaces a otros sitios desde las páginas de FEA que le llevan
fuera de nuestro servicio. Por ejemplo, si hace clic en un anuncio
publicitario o en un resultado de búsqueda, el clic puede llevarle
fuera del sitio de FEA. Esto incluye los enlaces de anunciantes,
patrocinadores y socios de contenido que pueden utilizar nuestro(s)
logotipo(s) como parte de una relación de co-branding. Usted reconoce
que cuando hace clic en un enlace que sale de la página web de FEA, el
sitio en el que aterriza no está controlado por nosotros y pueden
aplicarse diferentes condiciones de uso y política de privacidad. Al
hacer clic en los enlaces a otros sitios, usted reconoce que no somos
responsables de esos sitios. Nos reservamos el derecho a desactivar
los enlaces de sitios de terceros a cualquier sitio de FEA, aunque no
tenemos ninguna obligación de hacerlo.
No hacemos ninguna declaración sobre el contenido de los sitios que
aparecen en cualquiera de nuestros directorios. En consecuencia, no
podemos hacernos responsables de la exactitud, relevancia,
cumplimiento de los derechos de autor, legalidad o decencia del
material contenido en los sitios que aparecen en nuestros resultados
de búsqueda o que están vinculados a un Sitio FEA.
10. Descargo de responsabilidad
LA INFORMACIÓN, EL CONTENIDO Y LOS MATERIALES DE LOS SITIOS DE FEA SE
PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS NI
IMPLÍCITAS. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE,
RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS,
PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. NO
GARANTIZAMOS QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN LA INFORMACIÓN, EL
CONTENIDO Y LOS MATERIALES DE CUALQUIER SITIO DE FEA (INCLUIDOS, SIN
LIMITACIÓN, LOS CONTENIDOS GENERADOS POR LOS USUARIOS) SEAN
ININTERRUMPIDAS O ESTÉN LIBRES DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SEAN
CORREGIDOS O QUE CUALQUIER SITIO DE FEA O LOS SERVIDORES QUE PONEN A
DISPOSICIÓN DICHA INFORMACIÓN, CONTENIDO Y MATERIALES ESTÉN LIBRES DE
VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. ADEMÁS, USTED ASUME EL COSTE TOTAL
DE TODO EL SERVICIO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN NECESARIOS. NO
GARANTIZAMOS NI HACEMOS NINGUNA DECLARACIÓN CON RESPECTO AL USO O A
LOS RESULTADOS DEL USO DE CUALQUIER INFORMACIÓN, CONTENIDO,
MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS INCLUIDOS EN CUALQUIER SITIO DE FEA,
O OFRECIDOS, PUESTOS A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE ÉL, O RELACIONADOS DE
ALGUNA MANERA CON CUALQUIER SITIO DE FEA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN,
EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO, O CUALQUIER SITIO O SERVICIO DE
TERCEROS ENLAZADO DESDE CUALQUIER SITIO DE FEA, EN TÉRMINOS DE SU
CORRECCIÓN, EXACTITUD, INTEGRIDAD, FIABILIDAD, SEGURIDAD U OTROS. ES
POSIBLE QUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE NO PERMITA LA EXCLUSIÓN DE LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR
NO SE APLIQUE EN SU CASO.
Renunciamos explícitamente a cualquier responsabilidad por la
exactitud, integridad o disponibilidad de la información, el contenido
y los materiales que se encuentran en los sitios que enlazan con o
desde cualquier sitio de FEA. No podemos asegurar que el usuario esté
satisfecho con los productos o servicios que adquiera en un sitio de
terceros que tenga un enlace hacia o desde cualquier sitio de FEA o
con la información, el contenido o los materiales de terceros
incluidos en nuestros sitios (incluyendo, sin limitación, el contenido
generado por el usuario incluido en los foros públicos). No
respaldamos ninguna mercancía, ni hemos tomado ninguna medida para
confirmar la exactitud, integridad o fiabilidad de la información, el
contenido o los materiales contenidos en cualquier sitio de terceros.
No hacemos ninguna declaración o garantía en cuanto a la seguridad de
cualquier información, contenido o materiales (incluyendo, sin
limitación, la tarjeta de crédito y otra información personal) que se
le pueda pedir a cualquier tercero. Por la presente, usted renuncia
irrevocablemente a cualquier reclamación contra nosotros con respecto
a la información, el contenido y los materiales incluidos en nuestros
sitios (incluidos, sin limitación, los contenidos generados por los
usuarios), en sitios de terceros, y cualquier información, contenido y
materiales que usted proporcione a dichos sitios de terceros
(incluidos, sin limitación, los datos de la tarjeta de crédito y otros
datos personales). Le recomendamos encarecidamente que realice
cualquier investigación que considere necesaria o apropiada antes de
proceder a cualquier transacción en línea o fuera de línea con
cualquiera de estos terceros.
11. Indemnización
Usted es enteramente responsable de mantener la confidencialidad de
su(s) nombre(s) de usuario, su(s) contraseña(s) y su(s) cuenta(s), así
como de todas las actividades que se realicen con su(s) cuenta(s). Por
la presente, usted acepta indemnizarnos, defendernos y mantenernos a
nosotros, a nuestros licenciadores, licenciatarios, distribuidores,
agentes, representantes y otros usuarios autorizados, y a cada uno de
los respectivos revendedores, distribuidores, proveedores de servicios
y suministradores de las entidades mencionadas, así como a todos los
respectivos funcionarios, directores, propietarios, empleados,
agentes, representantes y cesionarios de las entidades mencionadas
(colectivamente, las «Partes indemnizadas») de cualquier pérdida,
daño, responsabilidad y coste (incluyendo, sin limitación, los costes
de liquidación y cualquier honorario y gasto legal o de otro tipo para
investigar o defender cualquier acción o amenaza de acción) en los que
incurran las Partes indemnizadas en relación con cualquier reclamación
que surja de cualquier incumplimiento por su parte de estas
condiciones de uso o reclamaciones que surjan de su(s) cuenta(s).
Usted deberá hacer todo lo posible para cooperar con nosotros en la
defensa de cualquier reclamación. Nos reservamos el derecho, a nuestro
cargo, de emplear un abogado independiente y asumir la defensa y el
control exclusivos de cualquier asunto que, de otro modo, estaría
sujeto a indemnización por su parte.
12. Limitación de la responsabilidad
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUIDA LA NEGLIGENCIA PERO SIN LIMITARSE
A ELLA, SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA O
ENTIDAD DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O
CONSECUENTE, INCLUIDOS, SIN LIMITARSE A ELLOS, EL LUCRO CESANTE, LOS
DAÑOS PERSONALES (INCLUIDA LA MUERTE) Y LOS DAÑOS MATERIALES DE
CUALQUIER NATURALEZA, QUE RESULTEN DE (A) EL USO DE, O LA
IMPOSIBILIDAD DE USAR, CUALQUIER SITIO DE FEA O EL CONTENIDO, LOS
MATERIALES O LAS FUNCIONES DE CUALQUIERA DE DICHOS SITIOS, O (B) LA
CONDUCTA O LAS ACCIONES, YA SEA EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA, DE
CUALQUIER USUARIO DE UN SITIO DE FEA O DE CUALQUIER OTRA PERSONA O
ENTIDAD, INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS
DAÑOS. EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL HACIA USTED POR
TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN, YA SEA POR CONTRATO,
AGRAVIO (INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LA NEGLIGENCIA) O DE
OTRO MODO, EXCEDERÁ LA CANTIDAD PAGADA POR USTED, SI LA HUBIERA, O 100
DÓLARES ESTADOUNIDENSES (LO QUE SEA MENOR) POR ACCEDER O PARTICIPAR EN
CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA CON CUALQUIER SITIO DE FEA.
ADEMÁS, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, NOSOTROS, NUESTROS LICENCIANTES Y
LICENCIATARIOS, O CUALQUIERA DE LOS RESPECTIVOS REVENDEDORES,
DISTRIBUIDORES, PROVEEDORES DE SERVICIOS Y SUMINISTRADORES DE LAS
ENTIDADES ANTERIORES, SEREMOS RESPONSABLES DE CUALQUIER RETRASO O
FALLO EN LA EJECUCIÓN QUE RESULTE DIRECTA O INDIRECTAMENTE DE UN ACTO
DE FUERZA MAYOR O DE CAUSAS QUE ESCAPEN A NUESTRO CONTROL O AL DE
ELLOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, FALLOS TÉCNICOS Y DE EQUIPOS,
FALLOS O FLUCTUACIONES DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA, HUELGAS, CONFLICTOS
LABORALES, REVUELTAS, DISTURBIOS CIVILES, ESCASEZ DE MANO DE OBRA O
MATERIALES, CATÁSTROFES NATURALES, CASOS FORTUITOS, GUERRAS, ACCIONES
GUBERNAMENTALES, ÓRDENES DE TRIBUNALES NACIONALES O EXTRANJEROS,
INCUMPLIMIENTO DE TERCEROS, O CUALQUIER MOTIVO QUE ESCAPE AL CONTROL
RAZONABLE DE NOSOTROS O DE NUESTROS LICENCIANTES Y LICENCIATARIOS, O
DE CUALQUIERA DE LOS RESPECTIVOS REVENDEDORES, DISTRIBUIDORES,
PROVEEDORES DE SERVICIOS Y SUMINISTRADORES DE LAS ENTIDADES
ANTERIORES.
ADEMÁS, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE NI NOSOTROS NI NUESTROS
LICENCIANTES Y CONCESIONARIOS, NI NINGUNO DE LOS RESPECTIVOS
REVENDEDORES, DISTRIBUIDORES, PROVEEDORES DE SERVICIOS O
SUMINISTRADORES DE LAS ENTIDADES ANTERIORES SON RESPONSABLES DE (A)
CUALQUIER INCOMPATIBILIDAD ENTRE LOS SITIOS DE FEA Y CUALQUIER SITIO
WEB, SERVICIO, SOFTWARE O HARDWARE O (B) CUALQUIER RETRASO O FALLO QUE
USTED PUEDA EXPERIMENTAR CON CUALQUIER TRANSMISIÓN O TRANSACCIÓN
RELACIONADA CON LOS SITIOS DE FEA DE FORMA PRECISA U OPORTUNA.
LAS LIMITACIONES, EXCLUSIONES Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD DE ESTA
SECCIÓN Y DE OTRAS PARTES DE ESTAS CONDICIONES DE USO SE APLICAN EN LA
MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
ES POSIBLE QUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE NO PERMITA LA LIMITACIÓN O LA
EXCLUSIÓN, LIMITACIÓN O EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE DETERMINADAS
DISPOSICIONES ESTABLECIDAS EN ESTAS CONDICIONES DE USO, POR LO QUE
DICHAS EXCLUSIONES, LIMITACIONES O EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD
PUEDEN NO SER APLICABLES EN SU CASO.
13. Cuestiones de jurisdicción y sede
Usted acepta que cualquier acción legal o de equidad que surja de
estas condiciones de uso o que esté relacionada con ellas se
presentará, y que el lugar de celebración se encuentra correctamente,
sólo en los tribunales ubicados en las Islas Vírgenes Británicas, y
por la presente consiente y se somete a la jurisdicción personal de
dichos tribunales a los efectos de litigar cualquier acción de este
tipo. No declaramos que la información, el contenido o los materiales
de cualquier página web de FEA sean apropiados o estén disponibles
para su uso en un lugar determinado. Aquellos que decidan acceder a un
Sitio FEA lo hacen por su propia iniciativa y son responsables del
cumplimiento de todas las leyes aplicables, incluyendo, pero sin
limitarse a, cualquier ley local aplicable.
14. Modificación
Nos reservamos el derecho, a nuestra única discreción, de cambiar,
modificar, añadir o eliminar partes de estos términos de uso en
cualquier momento sin previo aviso, y es su responsabilidad revisar
estos términos de uso para cualquier cambio. Su uso de cualquier Sitio
de FEA después de cualquier modificación de estos términos de uso
significará y constituirá su asentimiento y aceptación de dichos
términos de uso revisados.
15. Terminación
Estas condiciones de uso son efectivas hasta que sean rescindidas por
usted o por nosotros. Usted puede terminar estos términos de uso en
cualquier momento interrumpiendo el uso de todos los Sitios FEA y
destruyendo todos los materiales obtenidos de cualquiera y todos esos
sitios y toda la documentación relacionada y todas las copias e
instalaciones de los mismos, ya sea que se hayan hecho bajo estos
términos de uso o de otra manera.
Podemos rescindir inmediatamente estas condiciones de uso con respecto
a usted (incluido su acceso a todos y cada uno de los sitios de FEA)
sin causa y sin previo aviso, a nuestra entera discreción. En el
momento de la rescisión, usted deberá dejar de utilizar todos los
sitios de FEA y destruir todos los materiales obtenidos de dichos
sitios y todas las copias de los mismos, ya sea que se hayan hecho
bajo estos términos de uso o de otra manera.
Hemos adoptado e implementado una política que prevé la terminación,
en las circunstancias apropiadas, de los usuarios que sean infractores
reincidentes de los derechos de autor.
Las disposiciones de estas condiciones de uso, que por su naturaleza
deben sobrevivir a la terminación de estas condiciones de uso, así lo
harán.
16. Disposiciones generales
Estas condiciones de uso se regirán e interpretarán de acuerdo con las
leyes del Estado de Nueva York y las leyes de los Estados Unidos, sin
dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes. Si alguna de las
disposiciones de estas condiciones de uso fuera ilegal, nula o, por
cualquier motivo, inaplicable, dicha disposición se considerará
separable de estas condiciones de uso y no afectará a la validez y
aplicabilidad de las disposiciones restantes. Ninguna renuncia a una
disposición de estas condiciones de uso por nuestra parte se
considerará una renuncia posterior o continuada a dicha disposición o
a cualquier otra disposición, y el hecho de que no hagamos valer
ningún derecho o disposición en virtud de estas condiciones de uso no
constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. USTED ACEPTA
QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON
CUALQUIER SITIO DE FEA DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE
QUE LA CAUSA DE ACCIÓN SE ACUMULE; DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE
ACCIÓN PRESCRIBIRÁ PERMANENTEMENTE.
17. Notificación y procedimiento para presentar reclamaciones por
infracción de derechos de autor
Podemos notificar la infracción de los derechos de autor a nuestros
usuarios por medio de un aviso general en cualquier sitio de FEA, por
correo electrónico a la dirección de correo electrónico de un usuario
en nuestros registros, o por comunicación escrita enviada por correo
de primera clase a la dirección física de un usuario en nuestros
registros. Si el usuario recibe una notificación de este tipo, puede
presentar una contranotificación por escrito al agente designado en la
notificación original que incluya la información que figura a
continuación. Para que sea efectiva, la contranotificación debe ser
una comunicación escrita que incluya lo siguiente
Su firma física o electrónica; La identificación del material que
ha sido retirado o cuyo acceso ha sido inhabilitado, y la ubicación en
la que aparecía el material antes de ser retirado o de que se
inhabilitara el acceso al mismo; Una declaración suya, bajo pena de
perjurio, de que cree de buena fe que el material fue retirado o
inhabilitado como resultado de un error o de una identificación
errónea del material que debe ser retirado o inhabilitado; y Su
nombre, dirección física y número de teléfono, y una declaración en la
que consienta la jurisdicción de un Tribunal Federal de Distrito para
el distrito judicial en el que se encuentra su dirección física, o si
su dirección física está fuera de los Estados Unidos, para cualquier
distrito judicial en el que se pueda encontrar FEA, y que aceptará la
notificación del proceso de la persona que proporcionó la notificación
del material supuestamente infractor o un agente de dicha persona.
18. Versiones lingüísticas
En caso de que haya una discrepancia entre la versión en español de
esta política y cualquier otra versión en otro idioma, se considerará
correcta la versión en español.